Drucken
In der Version 2012.1+ des Sage Personalwesens kann es vorkommen, das der falsche Treiber für den Elster-USB-Stick angesprochen wird. Aktualisieren sie wie nachfolgend beschrieben die Elster-Treiber.
Bitte beachten sie auch das Dokument mit den Neuerung von Elster in Sage Personalwirtschatf 2012.1+

Insgesamt 6 Dateien:
 
- Sagede.Shared.Elster.dll
- Sagede.Shared.Elster.tlb
- Interop.TraceLogLib.dll
- Tracelog.DLL
- RegTracelog.cmd
- ElsterRegister.cmd
 
Vorgehensweise zum einspielen:
 
1. Beenden Sie ALLE Programme - Starten Sie den Rechner mit Administrativen Rechten!
2. kopieren Sie alle Dateien in das Verzeichnis:
 
für X86er - Systeme (z.B. Windows XP)
C:\Programme\Gemeinsame Dateien\Sage Software Shared\...
 
für X64er Systeme
C:\Program Files (x86)\Gemeinsame Dateien\Sage Software Shared\...
 
überschreiben Sie bestehende Dateien
 
3. führen Sie die Datei ElsterRegister.cmd  im Verzeichnis \Sage Software Shared\...  1x aus - Ziel: Sagede.Shared.Elster.dll registrieren (per Regasm) 4. führen Sie die Datei RegTracelog.cmd   im Verzeichnis  \Sage Software Shared\... 1x aus - Ziel: Tracelog.DLL registrieren (per RegSvr32)
 
5. Wenn Sie einen Proxy oder Firewall benutzen stellen Sie sicher das Port 443 freigeschaltet ist - (Netz-Administrator fragen!) - bzw. stellen Sie diese unter Einstellungen (Optionen) -> Netzwerk (https - Port!)
 
6. stellen Sie sicher das der ALTE Treiber (alter USB Stick) unter SOFTWARE - deinstalliert wurde - installieren Sie ggf. den NEUEN Treiber G&D noch einmal NEU!
 
7. Starten Sie zum Test jetzt 1x den Versand unter Meldungen -> Lohnsteueranmeldung -> Testversand!